MENU CONTEXTUEL

CONTENU

Sommaire du colloque 2004

Pour télécharger l'intégralité des actes 2004 en un seul fichier PDF

• Actes 2004 (couleur)
• Actes 2004 (N/B)

Sommaire

• Introduction
• L'association ProTLS
• Manifestations prévues en 2005 à l'université de Rennes 2
• Formations en traduction et métiers connexes proposées par l'université de Rennes 2
• L'environnement technologique du traducteur en 2004: résumé

Formation

• Pédagogie par projets: Le modèle Rennais
• Traduction technique et nouvelles technologies
• Technology in the translation curriculum
• Le serveur de messagerie au sevice de la formation des traducteurs

Formation à distance

• Plate-forme d'apprentissage: pour une transition facile
• Teaching audiovisual translation on-line: a reality
• Formation à distance pour traducteurs

De l'autre coté du miroir

• Le rédacteur technique et son environnement technologique
• Les modèles technologiques de la localisation
• Contribution des listes de diffusion à la pratique de traduction
• Ergonomie des présentations didactiques assistées
• Coup d'oeil stylistique sur les panneaux de manifestations multilingues

© 2005 Colloque.net v2.04 - XHTML - CSS - RSS - Plan du site